-
1 pedestrian tunnel
-
2 pedestrian tunnel
English-German dictionary of Architecture and Construction > pedestrian tunnel
-
3 pedestrian tunnel
shrinking heat tunnel — < усадочный > тепловой туннель
English-Russian big polytechnic dictionary > pedestrian tunnel
-
4 pedestrian tunnel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pedestrian tunnel
-
5 pedestrian tunnel
Англо-русский словарь технических терминов > pedestrian tunnel
-
6 pedestrian tunnel
1) Общая лексика: пешеходный тоннель2) Техника: пешеходный туннель -
7 pedestrian tunnel
-
8 pedestrian tunnel
пешеходный тоннельАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pedestrian tunnel
-
9 pedestrian tunnel
туннель для. пешеходов -
10 pedestrian tunnel
• пешеходен тунелEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pedestrian tunnel
-
11 pedestrian tunnel
-
12 pedestrian tunnel
-
13 (a) pedestrian tunnel
тоннель для пешеходов/подземный переходEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) pedestrian tunnel
-
14 tunnel
I1) туннель; галерея3) штольня; горизонтальная выработка4) электрон. туннелировать, совершать туннельный переход7) пояс брюк•to bore tunnel — проходить туннель щитом, производить щитовую проходку туннеля;to drive tunnel — проходить [прокладывать\] туннель;to drive ( pipe)line tunnel — прокладывать туннель для трубопровода-II сокр.
access tunnel
-
back tunnel
-
box sealing tunnel
-
box-section tunnel
-
circular-section tunnel
-
closed-circuit wind tunnel
-
concrete-lined tunnel
-
cut-and-cover tunnel
-
cylindrical tunnel
-
dilution tunnel
-
discharge tunnel
-
diversion tunnel
-
docking tunnel
-
double-track tunnel
-
drainage tunnel
-
drift tunnel
-
dry tunnel
-
drying tunnel
-
flexible transfer tunnel
-
free-flow downstream tunnel
-
freezing tunnel
-
full-scale wind tunnel
-
grade tunnel
-
haulage tunnel
-
headrace tunnel
-
high-pressure tunnel
-
highway tunnel
-
horseshoe tunnel
-
hydraulic tunnel
-
infiltration tunnel
-
irrigation tunnel
-
low pressure tunnel
-
medium-pressure tunnel
-
mine tunnel
-
open-circuit wind tunnel
-
outlet works tunnel
-
outlet tunnel
-
pear-shaped tunnel
-
pedestrian tunnel
-
pilot tunnel
-
pipeline tunnel
-
power tunnel
-
pressure tight tunnel
-
pressure tunnel
-
propeller shaft tunnel
-
quasi-rectangular section tunnel
-
railroad tunnel
-
rail tunnel
-
rapid-transit tunnel
-
relief tunnel
-
river diversion tunnel
-
rock tunnel
-
safety tunnel
-
sewer tunnel
-
shield-driven tunnel
-
shrink tunnel
-
sloping tunnel
-
spillway tunnel
-
spine tunnel
-
sunken-tube tunnel
-
supply tunnel
-
tailrace tunnel
-
through-type shrink tunnel
-
transfer tunnel
-
transmountain diversion tunnel
-
turbine supply tunnel
-
two-lane tunnel
-
underspoil tunnel
-
ventilation tunnel
-
water-supply tunnel
-
wind tunnel
-
wind-water tunnel -
15 tunnel
1) туннель; штольня, горизонтальная выработка; галерея2) дымоход; труба; гнездо•- concrete-lined tunnel - delivery tunnel - diversion tunnel - double-line tunnel - double-track tunnel - drain tunnel - grade tunnel - hydraulic tunnel - infiltration tunnel - interstation tunnel - irrigation tunnel - large-bore tunnel - masonry-lined tunnel - mountain toe tunnel - pedestrian tunnel - pressure tunnel - sewer tunnel - surface tunnel - top mountain tunnel* * *тоннель; галерея; штольня; горизонтальная выработка- air tunnel
- bored tunnel
- canal tunnel
- circular tunnel
- cut-and-cover tunnel
- derivation tunnel
- discharge tunnel
- diversion tunnel
- escalator tunnel
- free-flow tunnel
- grade tunnel
- highway tunnel
- hydraulic tunnel
- immersed tube tunnel
- inclined stair tunnel
- infiltration tunnel
- long tunnel
- main line tunnel
- metro tunnel
- mixed face tunnel
- motorway tunnel
- penstock tunnel
- pilot tunnel
- pressure tunnel
- railroad tunnel
- rapid transit tunnel
- rock tunnel
- running tunnel
- service tunnel
- sewer tunnel
- shield-driven tunnel
- shield tunnel
- short tunnel
- single-lane one-way tunnel
- single-track tunnel
- special tunnel
- spillway tunnel
- station tunnel
- subaqueous tunnel
- submarine tunnel
- submerged tunnel
- sunken tube tunnel
- supply tunnel
- tailrace tunnel
- two-lane one-way tunnel
- two traffic lanes tunnel
- undersea tunnel
- urban tunnel
- vehicular tunnel
- water tunnel
- water-intake tunnel
- wind tunnel -
16 tunnel
ˈtʌnl
1. сущ.
1) тоннель through a tunnel ≈ через тоннель to bore, construct, dig a tunnel ≈ построить, проложить, прокопать тоннель to drive through a tunnel ≈ ехать сквозь тоннель/по тоннелю a tunnel caves in ≈ тоннель проложен в The light at the end of the tunnel. ≈ Свет в конце тоннеля. pedestrian tunnel railroad tunnel railway tunnel wind tunnel Syn: cave
2) допустимый диапазон изменения курса валют, коридор валют горн. штольня
3) воен. минная галерея
4) дымоход
2. гл. прокладывать тоннель тоннель, туннель - railway * железнодорожный тоннель - to drive a * through a mountain прокладывать туннель сквозь гору ход( вырытый в земле животным) ;
соединительный ход коридор (деревьев и т. п.) (специальное) труба - aerodynamic /air, wind/ * аэродинамическая труба( горное) штольня;
штрек дымоход (техническое) трубопровод( военное) минная галерея допустимый диапазон изменения курса для плавающих валют на мировом рынке (установленный Международным валютным фондом) (устаревшее) силки для ловли куропаток или водоплавающей птицы прокладывать тоннель - to * a hill проложить тоннель в горе прокладывать ход - moles can * for a very long way кроты прокладывают под землей очень длинные ходы прокладывать, пробивать, тропить - to * one's way through the snow прокладывать путь в снегу, пробираться по снегу пронизывать;
пронзать - lights * the darkness лучи света пронзают (ночную) тьму пользоваться тоннелем - a train *led through the hill поезд прошел по горному тоннелю подкапываться;
подрывать - to * under all the established values подрывать все установленные /существующие/ ценности( устаревшее) ловить силками (куропаток) tunnel дымоход ~ воен. минная галерея ~ прокладывать тоннель ~ тоннель ~ горн. штольня -
17 tunnel
['tʌn(ə)l] 1. сущ.1)а) тоннельrailroad tunnel амер. / railway tunnel брит. — железнодорожный тоннель
to bore / construct / dig a tunnel — построить, проложить, прокопать тоннель
- pedestrian tunnelto drive through a tunnel — ехать сквозь тоннель / по тоннелю
Syn:б) труба2) допустимый диапазон изменения курса валют, валютный коридор3) горн. штольня4) воен. минная галерея5) дымоход••2. гл.1) проходить, прокладывать тоннель2) рыть, прокладывать ход (под землёй, наподобие тоннеля)3) пробивать, делать проход (через что-л.)Then I began to tunnel into the huge bank of snow. — Затем я начал прокладывать проход в гигантском снежном заносе.
4) уст. ловить силками ( куропаток)5) подрывать (например, устои)6) разг. скрыться, спрятаться, "лечь на дно" -
18 tunnel
['tʌnl]nThe light at the end of the tunnel. — Свет в конце тоннеля
- pedestrian tunnel- railroad tunnel
- Channel Tunnel
- through a tunnel
- drive through a tunnel
- hack a tunnel
- construct a tunnel -
19 pedestrian
1. adjective(uninspired) trocken; langweilig2. nounFußgänger, der/-gängerin, die* * *[pi'destriən] 1. noun 2. adjective* * *pe·des·trian[pɪˈdestriən]to do sth in a \pedestrian way etw nach Schema F machen pej* * *[pI'destrɪən]1. nFußgänger( in) m(f)2. adj1) attr (= of pedestrians) Fußgänger-zone — Fußgängerzone f
at a pedestrian pace — im Schritttempo
* * *pedestrian [pıˈdestrıən]A adj1. zu Fuß, Fuß…2. Fußgänger…:3. Spazier…4. figa) prosaisch, trocken, langweilig (Stil etc)b) fantasielosB s Fußgänger(in)* * *1. adjective(uninspired) trocken; langweilig2. nounFußgänger, der/-gängerin, die* * *n.Fußgänger m. -
20 pedestrian
См. также в других словарях:
Tunnel — This article is about underground passages. For other uses, see Tunnel (disambiguation). Underground tunnel for heatpipes between Rigshospitalet and Amagerværket in Denmark … Wikipedia
tunnel — I n. 1) to bore, construct, dig a tunnel 2) a pedestrian; railroad (AE), railway (BE); wind tunnel 3) a tunnel caves in 4) through a tunnel (to drive through a tunnel) 5) (misc.) (fig.) the light at the end of the tunnel II v. (D; intr.) to… … Combinatory dictionary
Pedestrian — A pedestrian is a person travelling on foot, whether walking or running. In some communities, those traveling using roller skates, skateboards, and similar devices are also considered to be pedestrians. In modern times, the term mostly refers to… … Wikipedia
tunnel — tunneler; esp. Brit., tunneller, n. tunnellike, adj. /tun l/, n., v., tunneled, tunneling or (esp. Brit.) tunnelled, tunnelling. n. 1. an underground passage. 2. a passageway, as for trains or automobiles, through or under an obstruction, as a… … Universalium
Kanmon Tunnel — ▪ tunnel, Japan world s first under ocean tunnel (tunnels and underground excavations), stretching 2.25 miles (about 3.5 km) between the islands of Honshu and Kyushu in Japan. During its construction (1936–44), nearly every known tunneling… … Universalium
Clyde Tunnel — The south portal of the Clyde Tunnel at Linthouse Official name Clyde Tunnel Carries 4 lanes of the … Wikipedia
Tyne Tunnel — The Tyne Tunnel is a two lane toll vehicular tunnel under the River Tyne, England, completed in 1967, and connecting Jarrow on the south side of the river with North Shields and Howdon on the north. The tunnel is one of three forming the Tyne… … Wikipedia
Burnley Tunnel — Infobox tunnel name = Burnley Tunnel caption = View in December 2000, just before opening line = location = Melbourne, Australia coordinates = route = CityLink tollway eastnound status = start = Southbank end = Burnley startwork = open = December … Wikipedia
Stonehenge road tunnel — The Stonehenge road tunnel was a controversial tunnel in Wiltshire, England proposed by the Highways Agency to upgrade the A303 road. It would have moved the A303 into a tunnel under the Stonehenge World Heritage Site and close the A344 road.… … Wikipedia
Mount Baker Tunnel — Mount Baker Ridge Tunnel U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Free Expression Tunnel — The Free Expression Tunnel on April 12, 2007 The Free Expression Tunnel is the longest, widest, and most heavily used pedestrian tunnel under the railroad tracks at North Carolina State University in Raleigh, North Carolina (also goes under… … Wikipedia